
Bocamina: Entrada de un transversal, galería o socavón. Se horada en la montaña o al ras del valle, siendo más clásica la primera.
Calicata: Excavación y sondeo. Reconocimiento exterior en las capas que afloran.
Carboneros: Bifurcación de las capas. " Los carboneros tienen poca vida porque fallan pronto".
Coladeru: Labor que se efectúa en sentido ascendente, suelen ser de corta longitud.
Contratacar: Abrir labores secundarias en busca de carbón.
Costeros: Fragmentos de rocas o pizarras, causantes de muchos accidentes al desprenderse.
Chamizos: Minas de poca importancia, míseras en productividad y que emplean sistemas anticuados.
Chimenea: Labor que se efectúa en ascendente , siguiendo el buzamiento de la capa. Suelen tener una longitud entre 80 a 100 m., de una planta a otra.
Derrabe: Desprendimiento sobre el hastial inferior del carbón que comprende uno o más tajos.
Entibación: Ensamblaje de la madera usada con el fin de sujetar la presión superior y lateral de las materias minerales, facilitando un pasadizo bajo las mismas.
Guaje: Rampero, especie de pinche de mina( se considera un estadio previo al de picador ).
Hastial: Paredes y techo que rodean a la capa productiva.
Jaula: Ascensor en los pozos verticales.
Lampistería: Lugar donde se reparan, cargan y distribuyen las lámparas de mina.
Mamposta: Puntal para entibar las labores de explotación.
Martillo: Herramienta accionada por aire comprimido para arrancar carbón o perforar para instalar los barrenos.
Picador: El que arranca el carbón, y entiba las labores.
Postiador: Quien entiba las labores más dificultosas, y acondiciona los talleres.
Pozo: Labor de acceso, coladero o chimenea. Lugar por donde circulan los ascensores, ya sea vertical o inclinado. Existe el maestro y el secundario, paralelo a otro, usado como sustituto ante cualquier eventualidad.
Quiebra: Hundimiento de una labor. Desprendimiento de costeros y carbón.
Rampla: Taller de arranque o explotación de carbón. No tiene nada que ver con las galerías usadas para el transporte. El arranque del carbón se hace, con frecuencia, echado , de rodillas o de pies sobre las mampostas dependiendo de la inclinación de la capa. De ahí la importancia de la buena entibación para evitar los derrabes.
Ramplero: Ramperu o guaje. Aprendiz de minero.
Serie: Tajo del picador en la rampla, oscila entre los 5 y 6 metros de altura por 1 ó 1,20 m de avance.
Tajo: " Tayu ". Uno cualquiera de los diversos frentes escalonados de la rampla o taller de explotación. Por extensión y lugar de trabajo, ya que en sentido figurado se denomina con este nombre cualquier labor de mina.
Vagón: Clásico medio de transporte con capacidad aproximada de una tonelada.